- お喜び
- およろこび【お喜び･お慶び】〔慶事〕 something joyous; a joyful event; a cause for celebration; 〔祝辞〕 congratulations. [⇒けいじ6]
●このたびはお喜びが重なり, まことに慶賀に堪えません. This is truly a double cause for celebration. | How wonderful to be able to celebrate these two events together [at the same time]!
●心からお喜びを申し上げます. Hearty [My sincere, Heartiest] congratulations! | I do [Let me] congratulate you 《on your success》. | Please accept my (sincere) congratulations 《on the birth of your first grandchild》. | 《文》 I wish you joy.
Japanese-English dictionary. 2013.
